Photo: Peter HammarstedtPhoto: Peter HammarstedtThe Faeroese call their mass slaughter of Pilot whales the GRINDADRÁP. As a former student of linguistics I find this very enlightening. Grindehval means pilot whale in Faeroes. In Swedish it is Grindval; in Norwegian, Grindhval; Danish, Grindehval;?Icelandic, Grindhvalur. In Faeroese the word gets shortened to Grind, which still means Pilot whales. It is the word “dráp” that got my attention.

The Nordic word “drap” literally means murder. In Swedish, dråp, means murder, in Norwegian, drap means murder, in Danish, drab, means murder, in Icelandic, dráp, means human murder, in Faroese, dráp, also means murder. Drap is the legal term for murder in all the Nordic countries. In an effort to get around this, some Faeroese are arguing that the word for murder is “mord”. This is not a Nordic word but is, in fact, a borrowed word from the German language where the word for murder is “mord.” The Faeroese use the word as “morð”.

It is true that the word “mord” is now in common use, however the legal term for murder remains as “drap.” The exception is Sweden where the word “mord” has been adopted as the official word for murder, although the word dråp is the proper term in all the older Swedish law books. The word dråp is still the legal term for manslaughter in Sweden.

In Iceland and the Faeroes the word "manndráp" is the legal word meaning “man murder” or homicide. The word for child murder is "barnadråp."

Links:

Murder (Norwegian Law) (Wikipedia)

Murder (Swedish Law) (Wikipedia)

Thus linguistically the word Grindadráp literally means Pilot whale murder. The word “hópdráp” means genocide and the word “oyðdráp” means extinction and so on.

It is my position that this is an accurate description because I hold the belief that the deliberate killing of a whale or dolphin is an act of murder. Dolphins and whales are highly intelligent, socially complex, self aware, sentient beings and I cannot accept any justification for their slaughter, and thus I view it as murder.

We have to remember that just over a century ago, the deliberate killing of an Aboriginal person in Australia was not seen as murder, nor was the killing of an American Indian or an African American slave. The definition of murder is not a static one. If an intelligent life form were to land on the Earth and a human deliberately killed the visiting life form, I think that would be considered a murder by most intelligent people.

We are finding that whales, dolphins, chimpanzees, bonobos and even elephants have highly evolved intelligent brains. They are highly social, self-aware beings. It is my belief that they need to be protected. Empathy and logic dictate that we give these living beings recognition under the law. Linguistically the Faeroese already recognize the killing of Pilot whales as murder, but empathy and logic have not conformed to the language.

The facts are that the killing of the whales is not for subsistence, nor even a nutritional need for the Faeroese. In fact the meat of the Pilot whale is toxic with methyl mercury and other heavy metals like lead, PCB’s, etc. If tradition and culture are to be accepted as justification for the murder of the whales then the Solomon Islanders could argue that their tradition of head hunting other tribes is justified.

It will be a long hard struggle to convince the Faeroese to view the Pilot whales as deserving of compassion and justice under the law, but all-important struggles for rights and recognition under the law tend to be long, hard struggles. The key to success is persistence and an untiring, determined, and unwavering pursuit of the objective of ending the mass murder of Pilot whales in the bloody waters of the Faeroe Islands.

Sea Shepherd
From Taiji to Tanks: A Look at the Barren Lives of Captive Dolphins
From Taiji to Tanks: A Look at the Barren Lives of Captive Dolphins
In November 2015, Sea Shepherd's Cove Guardians observed the captive cetaceans at Japan's Adventure World.Though this marine park has dolphins from Taiji, the suffering behind cetacean captivity looks much the same around the world. To learn how you can support Operation Henkaku and help us break t...
Operation Milagro II: Vlog 03 - Sailing with Dolphins
Operation Milagro II: Vlog 03 - Sailing with Dolphins
The crew of Sea Shepherd's research sailing vessel, the R/V Martin Sheen, sails in search of the smallest cetacean in the world, the endangered vaquita marina porpoise.
M/V Farley Mowat Crew Prepares for Operation Milagro II
M/V Farley Mowat Crew Prepares for Operation Milagro II
Join the crew of the M/V Farley Mowat as they prepare the ship to embark on its maiden Sea Shepherd campaign - Operation Milagro II, Fall 2015 Vaquita Porpoise Defense Campaign. With an estimated 97 individuals remaining, the endangered vaquita is facing the very real threat of extinction. Please ...
Operation Milagro II: Vlog 01 - Turtle Rescue
Operation Milagro II: Vlog 01 - Turtle Rescue
The Vlog from the Gulf of California 01 - Turtle Rescue. Follow the crew of the Research Vessel, the R/V Martin Sheen, as they patrol the upper Gulf of California in Mexico - to protect the most endangered marine mammal in the world, the vaquita marina porpoise.
Taiji, Japan - Pilot whale tethered and drowned
Taiji, Japan - Pilot whale tethered and drowned
A wounded pilot whale, visibly bleeding and barely able to stay above the surface of the water, is tethered and drowned in the cove by Taiji's killers, after briefly escaping from under the tarps where its pod is being slaughtered.
Operation Milagro II Vaquita Defense Campaign
Operation Milagro II Vaquita Defense Campaign
Sea Shepherd Conservation Society returns to Mexico to protect the critically endangered vaquita marina in the only waters on Earth this petite porpoise calls home. Working in partnership with the Mexican government, Sea Shepherd will strive to bring about a miracle for the endangered vaquita before...
Sea Shepherd Central America Goodwill Campaign for the Pacific
Sea Shepherd Central America Goodwill Campaign for the Pacific
A look at Sea Shepherd Central America's journey of research and observation to Cocos Island, a world-renowned marine sanctuary located 350 miles offshore. The goal of the goodwill campaign is to promote awareness for the protection of species that inhabit the Central Pacific.
Gregg Lowe Supports Sea Shepherd
Gregg Lowe Supports Sea Shepherd
Actor Gregg Lowe, star of "X-Men: Days of Future Past," discusses the importance of Sea Shepherd's work to protect the oceans, why he is vegan for the planet and for all species, and his desire to join a Sea Shepherd campaign to defend ocean wildlife on the frontlines. Video by: Reece Pickering
Operation Henkaku 2015 Dolphin Defense Campaign
Operation Henkaku 2015 Dolphin Defense Campaign
Sea Shepherd's Cove Guardians are gearing up for the sixth season of our Taiji Dolphin Defense Campaign. As we return to the cove to expose the brutal capture and slaughter of dolphins and small whales, stand with us! The dolphins need you! To volunteer as a Cove Guardian, please email groundcrew@s...
12 Defendants, One Movement. Warning Graphic Footage.
12 Defendants, One Movement. Warning Graphic Footage.
“We were one small boat and five bodies against 500 people on the beach and 50 boats pushing…but there’s no reason not to fight.” On August 12, 61 pilot whales were slaughtered on the killing beach of Sandavágur in the Faroe Islands. With the odds stacked against them, in the face of adve...
Operation Jairo Crew Protect Nesting Leatherback Turtle
Operation Jairo Crew Protect Nesting Leatherback Turtle
Just feet from where they were attacked not a month before, Sea Shepherd's Operation Jairo volunteers defend a nesting leatherback turtle from poachers on Pacuare Beach in Costa Rica. All 63 eggs are now being protected in a hatchery, where they will have the best chance of survival out of the hands...
#StandUp250 Corsica (France) - Xavier Figarella
#StandUp250 Corsica (France) - Xavier Figarella
"They asked me, 'do you want cuffs' and I said 'Yes, it's better.' Because inside it was like an explosion.” Xavier is one of 7 Sea Shepherd crewmembers arrested in the Faroe Islands since July 20. Their 'crime'? Defending pilot whales from slaughter. For more information on how you can #StandUp...
Meet the Crew: Operation Jairo – Honduras
Meet the Crew: Operation Jairo – Honduras
Meet some of the Sea Shepherd volunteers in Honduras for Operation Jairo, Sea Shepherd's 2015 Sea Turtle Defense Campaign! The crew hails from all over the world, from countries including the United States, Australia, Norway, and France. These volunteers work tirelessly to patrol the beaches in Hond...
#StandUp250 Italy - Marianna Baldo
#StandUp250 Italy - Marianna Baldo
“In the same way that they think they …. have the right to kill these animals, that are wild animals, I have exactly the same right to save them.” Marianna is one of 7 Sea Shepherd crewmembers arrested in the Faroe Islands since July 20. Their 'crime'? Defending pilot whales from slaughter. ...
The Trial Begins
The Trial Begins
Video update from Tórshavn court this morning as five Sea Shepherd crewmembers stand trial for StandingUp for the pilot whales of the Faroe Islands. Take action: http://www.seashepherd.org/standup250
Denmark's Shame
Denmark's Shame
The slaughter of cetaceans is outlawed throughout the European Union, including Denmark, in accordance with Appendix II of the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Bern Convention). However, in the Faroe Islands, the slaughter of pilot whales and other small ce...
#StandUp250 Belgium - Christophe Bondue
#StandUp250 Belgium - Christophe Bondue
"We're just here ... to try to save lives." Christophe is one of 7 Sea Shepherd crewmembers arrested in the Faroe Islands since July 20. Their 'crime'? Defending pilot whales from slaughter. For more information on how you can #StandUp250 for the pilot whales of the Faroe Islands, and for Sea Shephe...
#StandUp250 South Africa - Rosie Kunneke
#StandUp250 South Africa - Rosie Kunneke
"Calling something a tradition doesn't make it right. I grew up in the tradition of apartheid and we begged the world to come and help us; to get rid of that ugliness." Rosie is one of 7 Sea Shepherd crewmembers arrested in the Faroe Islands since July 20. Their 'crime'? Defending pilot whales from...
Mass Slaughter Of Pilot Whales In The Faroe Islands. WARNING. GRAPHIC
Mass Slaughter Of Pilot Whales In The Faroe Islands. WARNING. GRAPHIC
WARNING: GRAPHIC. Mass Slaughter Of Pilot Whales In The Faroe Islands. Sea Shepherd Crew Arrested. On July 23 2015, approximately 250 pilot whales were slaughtered on the killing beaches of the Faroe Islands. The slaughters, known by the traditional Faroese term ‘grindadráp, took place in two se...
Meet the Crew: Operation Jairo – Costa Rica
Meet the Crew: Operation Jairo – Costa Rica
Meet the team of dedicated volunteers working to protect nesting turtles and their hatchlings on the shores of Costa Rica as part of Operation Jairo, Sea Shepherd’s 2015 Sea Turtle Defense Campaign. This international crew includes volunteers from Australia, Canada, Costa Rica, France, Germany, th...
Operation Jairo 2015 Sea Turtle Defense Campaign
Operation Jairo 2015 Sea Turtle Defense Campaign
Sea Shepherd launches Operation Jairo, second-annual sea turtle anti-poaching campaign in Costa Rica, Honduras and Florida. Credits and special thanks: Film by BlueMedia.no Music by Kai-Anders Ryan kaiandersryan.no Photos by Mélanie Chamorel melaniechamorel.com "Turtle in trouble" photo by Jordi C...
Sea Shepherd Captures Rare Footage of Elusive Vaquita During First Sighting since 2013
Sea Shepherd Captures Rare Footage of Elusive Vaquita During First Sighting since 2013
On April 18, Sea Shepherd Conservation Society captured rare footage of the elusive and endangered vaquita porpoise in the waters of Mexico’s Gulf of California, the small cetacean’s only home on Earth. The sighting marks the first time since 2013 the shy creature has been spotted and filmed in ...
Strong Hearts, Iron Will – Sam Simon Crew Pays Tribute to the Late Sam Simon
Strong Hearts, Iron Will – Sam Simon Crew Pays Tribute to the Late Sam Simon
The Crew of Sea Shepherd's M/V Sam Simon pays tribute to the late activist, philanthropist, great humanitarian and TV Executive Sam Simon, thanking him for the wonderful ship he provided for them to save marine life in Antarctica and around the world. Sea Shepherd Conservation Society (SSCS) is pro...
Sea Shepherd Does What Others Can't or Won't
Sea Shepherd Does What Others Can't or Won't
Sea Shepherd. Who are we? What do we do? Sea Shepherd is not just an organization. It’s a global movement. Volunteer crews boldly go where others can’t or won’t. Here’s a look at some highlights of some of our recent campaigns to defend, conserve and protect marine wildlife and habitats wo...
Sea Shepherd's Operation Infinite Patience: The Cove Guardians expose Taiji
Sea Shepherd's Operation Infinite Patience: The Cove Guardians expose Taiji
Melissa Sehgal and her Sea Shepherd Cove Guardian team highlight the daily atrocities that occur against much beloved, intelligent and social dolphins in Taiji, Japan for six months of each year.